Retour sur « L’Heure Espagnole » de Ravel au festival de Glyndebourne (GB)
Photos de Répétitions (Rehearsals): (Photos de James Bellorini)
Photos des Représentations (Performances): (Photos de Richard Hubert Smith)
http://www.glyndebourne.com/discover/watch-and-listen/galleries/lheure-espagnole/
Critiques et retours/ Reviews:
« The most vernacular singing of the evening comes from tenor Cyrille Dubois as the hapless poet Gonzalve in L’Heure. » – « Le chant le plus vernaculaire de la soirée vient du ténor Cyrille Dubois comme le poète malheureux Gonzalve dans L’Heure . »
The Gardian – Martin Kettle
« Cyrille Dubois sings the poet Gonzalve with mellifluous charm » – « Cyrille Dubois chante le poète Gonzalve
vec un charme mélodieux »
https://bachtrack.com/review-ravel-de-niese-pelly-glyndebourne-august-2015
« …great support from Cyrille Dubois as a pretentious poet and some excellent farcical acting… » – « … grand soutien de Cyrille Dubois en un poète prétentieux et un excellent acteur burlesque … «
L’heure Espagnole/L’enfant Et Les Sortilèges , Glyndebourne, near Glynde, Lewes, until Sunday, August 30, 01273 815000 (From The Argus)
« Cyrille Dubois uses his light tenor to flowery effect as the poet Gonzalve, hopelessly unequal to Concepción’s demands » – « Cyrille Dubois utilise son ténor léger à effet fleuri comme le poète Gonzalve , désespérément inégal aux demandes de Concepción »
The Telegraph; John Allison
http://www.telegraph.co.uk/opera/ravel-double-bill-glyndebourne-review/